Napa Sonoma SBDCSanta Rosa and Napa, California

City of Napa COVID-19 Microenterprise Assistance Grant Program

City of Napa COVID-19 Microenterprise Assistance Grant Program

Thursday, February 25, 2021 6:30pm to 7:30pm
FREE

La ciudad de Napa está apoyando a microempresas que han sido afectadas por la pandemia de COVID-19. El Programa de Asistencia de COVID-19 para Microempresas de la Ciudad de Napa se lleva acabo con fondos federales del programa de Subvenciones en Bloque de Desarrollo Comunitario (CDBG) generados a través de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica para el Coronavirus (Ley CARES) proporcionada a la Ciudad por el Departamento de Desarrollo de Vivienda y Urbanismo de EE.UU. (HUD). Este programa está destinado a beneficiar a los propietarios de empresas de ingresos bajos o moderados. A los solicitantes se les harán preguntas sobre los ingresos de su hogar para cumplir con los requisitos de elegibilidad de CDBG y las responsabilidades de informes asociadas. Tenga en cuenta que se trata de una subvención de hasta $ 5,000 para reembolsar a los propietarios de negocios los costos en los que ya se ha incurrido. Se le pedirá que proporcione recibos que coincidan con su solicitud de financiación.

Requisitos de elegibilidad:

  • La empresa debe tener 5 empleados o menos (incluido el propietario de la empresa)
  • La empresa debe ser una organización activa con fines de lucro ubicada en la ciudad de Napa
  • El propietario debe ser considerado de ingresos bajos a moderados
  • La empresa debe tener $ 2.5 millones o menos en ingresos brutos anuales
  • Pérdidas comprobadas por COVID-19 de al menos el 25%

To register for this FREE session, click on the blue "REGISTER NOW" button.

Napa-Sonoma SBDC
(707) 293-6088
Online

Need Help Starting or Growing your Business?

It all starts here. Complete the application and submit your request. A member of the SBDC will follow up with you and help you achieve your small business goals -- at no cost to you.

COVID-19

As concerns continue about coronavirus (COVID-19), we’re here to help you navigate available resources, answer your business questions and be a trusted partner for your business
English French German Italian Portuguese Russian Spanish

Funded in part through a cooperative agreement with the U.S. Small Business Administration. All opinions, conclusions or recommendations expressed are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the SBA or HSU Sponsored Programs Foundation.